这种中国文化中特有的名词一般不用专门去翻译，可以直接用拼音，hua dan，或者根据英文发音取hua tan，如果需要可以再解释一遍，it#39s a kind of female role in chinese opera，直接用female role in chinese opera是不合适；她一巴掌拍在青衣的后脑勺上“你瞎说什么呢，我还不至于这么想要个男人！” 青衣还是犹豫“小姐，你之前不是说要趁着世子晕倒让他在休书上画押，然后咱们今晚就回府的吗？” 说着，她就从怀里掏出早就准备好的休书将手里匕首举起。
旦行包括青衣端庄娴静的女子花旦指天真活泼的少女或性格泼辣的少妇武旦巾帼女将绿林侠女神话仙女老旦老年妇女彩旦爽朗风趣的妇女或刁顽的恶妇最早的青衣被认为是阳春白雪，所以名角都是师出青衣，也有“十旦一；青衣在旦行里占着最主要的位置，所以叫正旦，青衣扮演的一般都是端庄严肃正派的人物，大多数是贤妻良母，或者旧社会的贞节烈女之类的人物年龄一般都是由青年到中年，没有老年，老年就变成老旦了青衣表演上的特点是。
三码中特资料已公开
可能是藏青吧或者是灰色之类的比较暗淡的颜色，青可以表示蓝绿黑三种颜色其中的任何一种百度百科中青的解释中的一部分基本字义 1深绿色或浅蓝色～绿～碧～草～苔～苗～菜～葱～山绿水～云直上。
青衣还有一个名词叫正旦这跟前边说的正生，及后边的正净差不多的意思就是说在一个行当里，是中心的主要的部分按照传统来说，青衣在旦行里占着最主要的位置，所以叫正旦，青衣扮演的一般都是端庄严肃正派的。
1从年龄上来说 青衣是由青年到中年而花旦，一般都是扮演天真烂漫性格开朗的年轻女子2从表演特点来说 青衣以唱工为主，动作比较少，比较稳重花旦以唱工为辅，以念白做工为主3从戏曲角色来说 青衣扮演。
青衣的颜色是黑色青色在我国可以代表好几种颜色，1，以青代蓝，如远处现青山手和脸都冻青了眼圈发青等 2，以青代绿，如气的脸发青青草地杨柳青青等 3，以青代黑，如青衣青鱼青丝。
京剧花旦和青衣的区别花旦是中国戏曲旦行中的一支，区别于正旦北方剧种多称“青衣”武旦和老旦扮演的多为天真烂漫性格开朗的妙龄女子春草闯堂中的春草也有的是属于泼辣，放荡的中青年女性称做泼辣旦。
免费三码中特资料
1、回答青衣还有一个名词叫正旦这跟前边说的正生，及后边的正净差不多的意思就是说在一个行当里，是中心的主要的部分按照传统来说，青衣在旦行里占着最主要的位置，所以叫正旦，青衣扮演的一般都是端庄严肃。
2、只有原作者知道作者外的人只能根据自己的想法附和出后两句吧，并且每个人的所对的可能都不一样依据我现在的心境我会对出下面的句子雨落愁阳遮霞光，碧落青衣晾霓裳正是天光绝好处，男儿何故起彷徨。
3、唐代八九品官员的青衣其实就是天蓝色，有“九品天青官”一说青碧在汉语中都可以表示蓝色，因此有“青天”“碧空”的说法，但在色觉正常的人眼里，“青天碧空”和“青草碧荷”绝不是一个颜色个人以为或许应该从。