“青衫”一词颇具古风，以借代手法塑造了富有时间感和文化色彩的形象穿着青色长衫的人从飘渺细雨中远道而来，语简而意丰，给人以丰富的想象那个身着青衫之人，莫非是从历史的深处走来的读书之人“似是故人来”一句；青山是衣服的意思，如果没有特别所指的话，应该是青色的衣服故人就是熟人的意思，这句话的意思是说一个，青色衣服的熟人。
意思是一位好像是熟人穿着一身青衫从飘缈细雨中走过来阵阵南风吹过来好像知道我的心意，把我的梦想送到了西洲，该句引申于西洲曲，原文节选如下楼高望不见，尽日栏杆头栏杆十二曲，垂手明如玉卷帘天自高；与红颜知己对应的是青衫之交，是对女子相识相知的男性故人就是熟人，原来认识的人出自琵琶行白居易 唐节选我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧同是天涯沦落人，相逢何必曾相识我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城。